女孩 · 英语单词
意为“余烬”,即火中仍在发光的炭块或木块。 来源可靠
名字的本义与火相关
美国2025年:第154名(女孩)·英格兰和威尔士2025年:第242名
字义相关的汉字:烽(fēng)
中文起名常选字义属于五行之一的字,比如江河属水,树木属木。英语里没有这样的传统,所以本页是一种借鉴,灵感来自中文起名。下面每个名字的真实含义都与火相关,依据是名字词典和词源资料。
有些名字通过红色、夏天与火相连,这些在中国传统里同属火。每个名字都写明了这层联系是怎么来的。
查看宝宝的命局输入出生日期或预产期,看命局需要哪个五行。
女孩
女孩 · 英语单词
意为“余烬”,即火中仍在发光的炭块或木块。 来源可靠
名字的本义与火相关
美国2025年:第154名(女孩)·英格兰和威尔士2025年:第242名
字义相关的汉字:烽(fēng)
女孩 · 希腊语
希腊语的“炉灶”,也是希腊神话中掌管炉火的女神。 来源可靠
名字的本义与火相关
美国2025年:第9701名(女孩)·英格兰和威尔士2025年:第4867名
相关的英文名:Vesta
字义相关的汉字:烽(fēng)
女孩 · 希伯来语,经拉丁语
源自六翼天使“撒拉弗”,这个名称在希伯来语里一般解作“燃烧者”。 较可能
名字与火相关
美国2025年:第600名(女孩)·英格兰和威尔士2025年:第634名
相关的英文名:Serafina
字义相关的汉字:烽(fēng)
男孩
男女皆可
男女皆可 · 希腊语,经拉丁语
指西方传说中的不死鸟,它在火中焚身,又从灰烬里重生。 来源可靠
名字与火相关
美国2025年:第534名(女孩)、第329名(男孩)·英格兰和威尔士2025年:第733名(女孩)、第287名(男孩)
字义相关的汉字:烽(fēng)
与火焰相关的汉字:烽(fēng)、焰(yàn)、焱(yàn)、燃(rán)、炽(chì)、炎(yán)……
女孩
男孩
男孩 · 拉丁语
来自拉丁语,由古罗马人名派生,一般认为与拉丁语的“光”有关。 较可能
按这一传统,光明属火
美国2025年:第462名(男孩)·英格兰和威尔士2025年:第452名
其他拼写:Lucien
相关的英文名:Lucius
字义相关的汉字:亮(liàng)
男女皆可
男女皆可 · 拉丁语
拉丁语的“光”。 较可能
按这一传统,光明属火
美国2025年:第2918名(女孩)、第1168名(男孩)·英格兰和威尔士2025年:第4201名(女孩)、第2269名(男孩)
字义相同的汉字:亮(liàng)
与光明相关的汉字:亮(liàng)、光(guāng)、昀(yún)、晖(huī)、曦(xī)、炜(wěi)……
女孩
女孩 · 法语
法语的“太阳”。 来源可靠
按这一传统,太阳属火
美国2025年:第758名(女孩)·英格兰和威尔士2025年:第1512名
相关的英文名:Sunniva
字义相同的汉字:日(rì)
男孩
男孩 · 希腊语
希腊语的“太阳”,也是希腊神话中太阳神的名字。 来源可靠
按这一传统,太阳属火
美国2025年:第2367名(男孩)·英格兰和威尔士2025年:第2952名
字义相同的汉字:日(rì)
与太阳相关的汉字:日(rì)、旭(xù)、旸(yáng)、昀(yún)、晖(huī)、曜(yào)……
女孩
女孩 · 希腊语
意为“火焰般的颜色、红色”,来自希腊语,词根是“火”。 来源可靠
按这一传统,红色属火
较少见
字义相同的汉字:彤(tóng)
女孩 · 英语姓氏
源自中世纪一种常染成鲜红色的上等布料,最初是染这种布或卖这种布的人的姓氏。 较可能
按这一传统,红色属火
美国2025年:第32名(女孩)·英格兰和威尔士2025年:第93名
相关的英文名:Scarlet
字义相关的汉字:绯(fēi)
男孩
男女皆可
男女皆可 · 爱尔兰语、苏格兰盖尔语
意为“红色的国王”,由爱尔兰语的“红”和“王”组成。 来源可靠
按这一传统,红色属火
美国2025年:第230名(女孩)、第199名(男孩)·英格兰和威尔士2025年:第1271名(女孩)、第17名(男孩)
其他拼写:Ruairí、Ruairidh
字义相同的汉字:彤(tóng)
与红色相关的汉字:彤(tóng)、红(hóng)、丹(dān)、绯(fēi)、赭(zhě)
说法:常有人说这个名字的意思是“火”。
实际情况:它源自日耳曼语,本义是“心、心智”。在爱尔兰,它曾被用来对应一个意为“火”的爱尔兰名字,但两者词源并不相同。
出处:
说法:常有人说这个名字意为“火焰之箭”。
实际情况:它来自爱尔兰语,词源是凯尔特语中意为“崇高”或“力量”的词。女神布丽吉德与火有关,但名字本身并不是“火”的意思。
出处:
说法:常有人说这个名字意为“火”或“火焰”。
实际情况:它来自一位早期圣徒的拉丁语名字,词源不明,与英语中表示火焰的那个词并无关系。
出处:
说法:常有人说这个名字意为“火”。
实际情况:在南美洲的克丘亚语里,这个词确实指“火”,但欧洲的这个名字来自其他名字的简称,例如由“安娜”派生的爱称。
出处:
流行度:美国社会保障局2025年数据;英国国家统计局2025年英格兰和威尔士数据。包含按《开放政府许可》第3.0版授权的公共部门信息。